ケイガインN(荊芥連翹湯)
(小太郎漢方製薬株式会社)

皮膚の色が浅黒く、化膿しやすい体質、慢性化したニキビや体質的にニキビのできやすい方に

ケイガイン(荊芥連翹湯)は、一貫堂・森道伯の創方による処方に基づいて作られたエキスを飲みやすく錠剤としたものです。漢方では、過敏な体質またはアレルギー体質で、粘膜・皮膚が外界の刺激に反応しやすく、炎症反応を起こしやすい体質を解毒証体質と呼んでいますが、このような方は鼻症状を起こしやすく、また扁桃をよく腫らしたり、ニキビがなかなか治らなかったりします。ケイガイン(荊芥連翹湯)は、これらの症状を治していく漢方薬です。


●効能・効果

体力中等度以上で、皮膚の色が浅黒く、ときに手足の裏に脂汗をかきやすく腹壁が緊張しているものの次の諸症:慢性鼻炎、蓄膿症(副鼻腔炎)、慢性扁桃炎、にきび


●成分・分量

本品12錠中、下記の割合の混合生薬により抽出した水製エキス2.50gを含有。

・ケイガイ 0.75g
・レンギョウ 0.75g
・ボウフウ 0.75g
・トウキ 0.75g
・センキュウ 0.75g
・シャクヤク 0.75g
・サイコ 0.75g
・キジツ 0.75g
・オウゴン 0.75g
・サンシシ 0.75g
・ビャクシ 0.75g
・キキョウ 0.75g
・ジオウ 0.75g
・オウレン 0.75g
・オウバク 0.75g
・ハッカ 0.75g
・カンゾウ 0.75g

※添加物として、酸化チタン、ステアリン酸マグネシウム、タルク、乳糖、ヒドロキシプロピルメチルセルロース2910、粉末飴、メタケイ酸アルミン酸マグネシウム、カラメル、カルナウバロウ、サラシミツロウを含有。


●内容量

540錠(45日分)
180錠(15日分)


●用法・用量

次の量を、食前または食間に服用して下さい。

・成人(15歳以上)は1回4錠を1日3回。
・7歳以上15歳未満は1回3錠を1日3回。
・5歳以上7歳未満は1回2錠を1回3回。
・5歳未満は服用しないで下さい。


【使用上の注意】

■相談すること

1.次の人は服用前に医師または薬剤師に相談してください

 (1)医師の治療を受けている人。

 (2)妊婦または妊娠していると思われる人。

 (3)胃腸が弱く下痢しやすい人。

2.次の場合は, 直ちに服用を中止し, この文書を持って医師または薬剤師に相談してください

 (1)服用後, 次の症状があらわれた場合

  皮ふ:発疹・発赤, かゆみ

  消化器:食欲不振, 胃部不快感

 まれに次の重篤な症状が起こることがあります。その場合は直ちに医師の診療を受けてください。

  間質性肺炎:せきを伴い, 息切れ, 呼吸困難, 発熱等があらわれる。

  肝機能障害:全身のだるさ, 黄疸(皮ふや白目が黄色くなる)等があらわれる。

 (2)1ヵ月位服用しても症状がよくならない場合


●保存上の注意

・小児の手の届かない所に保管すること。

・直射日光を避け、なるべく湿気の少ない涼しい所に密栓して保管すること。

・誤用を避け、品質を保持するために、他の容器に入れ替えないこと。

・水分が錠剤に付きますと、品質の劣化を招きますので、誤って水滴を落としたり、濡れた手で触れないで下さい。

・湿気などにより薬が変質することがありますので、服用後は、ビンのフタをよくしめて下さい。

・使用期限の過ぎた製品は服用しないで下さい。